Informationen vom Ratstisch

Ortsplanungsrevision – Vergabe für Projektbegleitung
Der Gemeinderat beabsichtigt, seine Ortsplanung zu überprüfen und zu bearbeiten. Die Grundlagen dafür bilden die bestehenden Planungsinstrumente sowie das erarbeitete Raumentwicklungskonzept vom Oktober 2025. Für die Begleitung und Bearbeitung beauftragt der Gemeinderat die Panorama AG und hat dafür einen Verpflichtungskredit von Fr. 70‘000.00 bewilligt.

Einführung digitaler Dorfplatz
Die Aegerterinnen und Aegerter sollen zukünftig zeitnah und digital über Neuigkeiten aus dem Ratsbetrieb sowie Veranstaltungen im Dorf informiert werden. Zudem sollen die Abfallsammeldaten online verfügbar sein und mittels Push-Nachrichten auf dem Handy in Erinnerung gerufen werden. Dazu führt der Gemeinderat eine App ein, welche mit der bereits bestehenden Webseite gekoppelt ist. Er hat sich hierbei für das Produkt Anthrazit entschieden. Die App ist übersichtlich gestaltet und bietet einen niederschwelligen Zugang (keine Registration nötig). Der Gemeinderat hofft, mit der Einführung des digitalen Dorfplatzes seine Kommunikation zur Dorfbevölkerung noch zu verbessern und die Informationen rasch und einfach zugänglich zu machen. Die Bevölkerung wird informiert, sobald die App heruntergeladen werden kann.

Öffentlicher Bücherschrank auf dem Dorfplatz
Vielerorts gehören die öffentlichen Bücherschränke bereits zum Freizeitangebot einer Gemeinde. Noch kurz eine Ferienlektüre beschaffen oder sich gemütlich auf einer Sitzbank in einen spannenden Krimi vertiefen… Die Bücherschränke sind beliebt und entsprechen einem wirklichen Bedürfnis in der Bevölkerung - so auch in Aegerten. Die Kulturkommission hat sich daher auf die Suche nach einem passenden Aegerter-Bücherschrank gemacht und ist fündig geworden. In naher Zeit wird auf dem Dorfplatz ein solcher Bücherschrank zur Verfügung stehen – produziert wird dieser von der Firma Benninger Inox AG aus Sutz. Der Gemeinderat hat dafür den notwendigen Nachkredit von Fr. 3‘200.00 bewilligt.

Richtlinien über Ehrungen in Kultur und Sport; Inkraftsetzung
Die Kulturkommission oder der Gemeinderat können künftig besondere Leistungen mit einem Preis honorieren. Für die Prämierung dürfen Einzelpersonen, Vereine oder gemeinnützige Institutionen vorgeschlagen werden. Die Ehrung findet im Rahmen des Behördenschlussessens oder anlässlich einer Gemeindeversammlung statt.
Die Ausschreibung erfolgt über die Webseite der Gemeinde und die Dorfnachrichten. Vorschläge können jeweils bis zum 30. September eingereicht werden. Über die Prämierung entscheidet die Kulturkommission im vierten Quartal jeden Jahres. Das Preisgeld beträgt CHF 500 für Einzelpersonen und CHF 800 für Gruppen. Den Ausgezeichneten wird zusätzlich eine Urkunde überreicht.
Die Kulturkommission hat den Entwurf zu den „Richtlinien über Ehrungen in Kultur und Sport“ an ihrer Sitzung vom 13. August 2026 beraten und zuhanden des Gemeinderats verabschiedet. Dieser wiederum hat die Richtlinien am 24. August 2026 mit Inkraftsetzung 1. Januar 2027 genehmigt.

Freiwillige Feuerwehrkurse für Mitarbeitende der Einwohnergemeinde; Anrechnung der Arbeitszeit
Die geltende Personalverordnung von Aegerten enthält keine ausdrückliche Regelung zur Anrechnung freiwilliger Feuerwehrkurse für Mitarbeitende der Gemeinde als Arbeitszeit. Deshalb bestand Klärungsbedarf zur Lohnfortzahlung und zur grundsätzlichen Praxis der Gemeinde.
Bei freiwilligen Feuerwehrkursen besteht keine gesetzliche Verpflichtung der Gemeinde zur Lohnfortzahlung; das Engagement in der Feuerwehr liegt jedoch im öffentlichen Interesse, entspricht dem Milizgedanken und wird erwünscht.
Der Gemeinderat hat eine generelle Regelung in der Personalverordnung verabschiedet, wonach die Kurszeit als ordentliche Arbeitszeit angerechnet wird. Eine zusätzliche Entschädigung erfolgt nicht, der Feuerwehrsold verbleibt beim Mitarbeitenden.

Einbau Multisplitt-Klimaanlage Gemeindehaus – Genehmigung Kreditabrechnung
Der Gemeinderat hat am 16. Februar 2026 für den Einbau einer Multi-Splitt-Klimaanlage im Gemeindehaus einen Verpflichtungskredit von Fr. 45‘000.00 gesprochen. Die Anlage ist seit Mitte Mai in Betrieb und funktioniert einwandfrei. Die Mitarbeitenden sind sehr froh und dankbar, unter angenehmen Temperaturen arbeiten zu dürfen – in Sommern wie dieses Jahr ein absolutes Privileg. Die Abrechnung zeigt eine Kostenunterschreitung von Fr. 5‘815.90.

ARO Orpund und Umgebung – Genehmigung Kreditabrechnung
Mit Rechnung vom 7. Juli 2026 hat die Abwasserregion Orpund und Umgebung der Gemeinde Aegerten die abgerechneten Investitionskredite per 31. Dezember 2025 mitgeteilt. Die Abrech-nungen der Investitionsprojekte zeigen zweimal eine Kostenüberschreitung:
Pumpwerk Meienried: Fr. 12‘895.05 und Sanierung Dücker Scheuren: Fr. 802.55.