Onlineschalter

Personen, die in Aegerten ihre Niederlassung haben und sich in einer anderen Gemeinde als Wochenaufenthalter/in anmelden wollen (z. B. für ein Studium) benötigen einen Heimatausweis. Diesen stellt die Gemeindeschreiberei aus. Bitte geben Sie uns dazu die genaue Aufenthaltsadresse sowie die Dauer des Wochenaufenthalts an. Die erstmalige Ausstellung eines Heimatausweises kostet Fr. 20.00, für die Verlängerung Fr. 10.00.

Verlängerungen von Heimatausweisen nimmt die Gemeindeschreiberei entgegen. Hierzu benötigen wir die genaue Dauer für den weiteren Wochenaufenthalt. Die Verlängerung kostet Fr. 10.00.

Wer einen Pass oder eine Identitätskarte benötigt, hat sich an eines der sieben Ausweiszentren (Bern, Biel, Courtelary, Interlaken, Langnau, Langenthal oder Thun) zu wenden. Es ist nicht mehr möglich, Pässe oder Identitätskarten bei der Gemeinde zu beantragen. Bei den kantonalen Ausweiszentren ist eine persönliche Vorsprache mit vorgängiger Terminreservation notwendig

Der Ausweis über den registrierten Familienstand bzw. Familienschein dient schweizerischen Staatsangehörigen zum Nachweis erbrechtlicher Verwandtschaftsverhältnisse.

Dieses Dokument gibt Auskunft über den aktuellen Zivilstand sowie über alle ehelichen und nicht ehelichen Kinder einer Person.

Ausländische oder eingebürgerte Personen können damit den in der Schweiz registrierten Familienstand nachweisen. Eine Ausstellung ist nur möglich, wenn der ausländische Staatsangehörige nach dem 31. Dezember 2004 in der Schweiz ein Zivilstandsereignis (z. B. Eheschliessung oder Geburt eines Kindes) hatte. Das Dokument ist erst ab Datum des ersten Zivilstandsereignisses in der Schweiz, unter Vorbehalt sämtlich gemeldeter ausländischer Zivilstandsereignisse, vollständig

Das Ehevorbereitungsverfahren dient der administrativen Vorbereitung der Trauung. Es findet in Anwesenheit beider Brautleute statt. Wenden Sie sich an das Zivilstandsamt, das für Ihren Wohnsitz zuständig ist. Es informiert Sie, welche Dokumente nötig sind, und vereinbart mit Ihnen einen Termin.

Voraussetzungen für die Eheschliessung:

Braut und Bräutigam haben das 18. Altersjahr vollendet und sind urteilsfähig.

Falls die Braut oder der Bräutigam nicht Schweizer Bürgerin oder Bürger ist, muss sie oder er ihren/seinen rechtmässigen Aufenthalt in der Schweiz während des Vorbereitungsverfahrens und bis zur Trauung nachweisen.

Verwandte in gerader Linie, Geschwister und Halbgeschwister dürfen einander nicht heiraten.

Wenn Sie sich im Verkehr mit Banken, Versicherungen oder Behörden über Ihre Handlungsfähigkeit ausweisen müssen, benötigen Sie ein Handlungsfähigkeitszeugnis.
Dieses wird von der zuständigen Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde ausgestellt. Das Merkblatt liefert Ihnen die nötigen Informationen.

Der Personenstandsausweis (für Schweizer Staatsangehörige) und die Bestätigung über den registrierten Personenstand (für ausländische Staatsangehörige) geben Auskunft über die aktuellen Daten der Person und eignen sich zum Nachweis von Personendaten wie Namensführung, Zivilstand oder - für schweizerische Staatsangehörige - Bürgerrecht

Wenn Sie die Schweiz dauerhaft verlassen und Ihren Wohnsitz ins Ausland verlegen, müssen Sie sich bei uns abmelden. Wir benötigen dafür die neue Wohnadresse im Ausland sowie die Adresse einer Vertretungsperson in der Schweiz.

Ausländische Staatsangehörige haben Ihren Ausländerausweis abzugeben.

Die Abmeldung ist kostenlos.

Sie ziehen innerhalb der Gemeinde Aegeren an eine neue Adresse? Dann melden Sie Ihren Umzug (neue Anschrift und Datum) doch kurz per Telefon 032 374 74 00, via E-Mail gemeinde@aegerten.ch oder über den unterstehenden Link eUmzugCH. Wir werden die Adressänderung danach im elektronischen Einwohnerregister vornehmen und Ihnen einen neuen Niederlassungsausweis zustellen.

Wenn Sie aus Aegerten wegziehen, müssen Sie dies am Einwohnerschalter spätestens am Wegzugstag melden.

Bitte bringen Sie Ihren Niederlassungs- oder Aufenthaltsausweis mit. Bei einer Abmeldung wird Ihnen Ihr Heimatschein ausgehändigt, mit welchem Sie sich in den nächsten 14 Tagen am neuen Wohnort anmelden müssen

Zuzug Schweizer

Sie sind neu nach Aegerten gezogen? Herzlich Willkommen! Bitte melden Sie sich innert 14 Tagen nach Zuzug bei uns an. Dazu steht Ihnen entweder der Einwohnerschalter in der Verwaltung zur Verfügung oder Sie erledigen dies bequem online mit dem eUmzug.

Anmeldung

Zur Anmeldung benötigen wir folgende Unterlagen:
- Heimatschein/e
- Familienbüchlein (wenn vorhanden)
- Mietvertrag
- Pass / Identitätskarte
- Zivilstandsnachweis (Eheschein, Scheidungsurteil,..)

Als Bestätigung der Anmeldung stellen wir Ihnen einen Niederlassungsausweis aus. Die Gebühr von Fr. 20.- ist bei der Anmeldung zu bezahlen.

Wochenaufenthalt
Sie halten sich zu Arbeits-, Aus- oder Weiterbildungszwecken nur während der Woche in Aegerten auf und begründen Ihren Lebensmittelpunkt (Wohnsitz) an einem anderen Wohnort? Dann können Sie sich in Aegerten als Wochenaufenthalter anmelden.

Bitte bringen Sie mit:
- Heimatausweis/e
- Familienbüchlein (wenn vorhanden)
- Mietvertrag

Die AHV-Zweigstelle ist die Verbindungsstelle zwischen Abrechnungspflichtigen, Leistungsbezügern und der Ausgleichskasse des Kantons Bern. Die Zweigstelle ist Ihre direkte Anlaufstelle. Die Zweigstelle Brügg-Aegerten befindet sich an der Mettgasse 1 in Brügg.

In unserem Schulhaus in Aegerten werden die Kinder vom Kindergarten bis und mit sechster Klasse unterrichtet. Seit dem Schuljahr 2010/11 arbeiten wir bei der Primarschule mit der Nachbargemeinde Studen zusammen. Studen übernimmt als Sitzgemeinde die Aufgaben der Schulleitung und führt die gemeinsame Schule Studen-Aegerten. In der fünfköpfigen Schulkommission ist Aegerten mit der zuständigen Gemeinderätin und einem weiteren Kommissionsmitglied vertreten.

Arbeitslose müssen sich möglichst rasch melden, um Arbeitslosengeld zu erhalten.

Wann hat man Anrecht auf Arbeitslosengeld und wie kann man den Anspruch auf Taggelder berechnen? Was ist das Maximum für Arbeitslosengelder und bekommt man eine Arbeitslosenentschädigung auch, wenn man selber gekündigt hat? Welche Leistungen beinhaltet die Arbeitslosenversicherung?

Antworten auf diese Fragen und weitere Informationen erhalten Sie beim RAV Biel.

Die kantonale Gastgewerbegesetzgebung regelt die Ausübung des Gastgewerbes und den Handel mit alkoholischen Getränken.

Für öffentliche einmalige Anlässe / Veranstaltungen ist eine gastgewerbliche Einzelbewilligung (Festwirtschaftsbewilligung) erforderlich. Beim Verkauf mit alkoholischen Getränken sind in jedem Fall ein Jugendschutzkonzept und eine Getränkekarte beizulegen.

Ein Hygienekonzept muss nicht gemeinsam mit dem Gesuch abgegeben werden. Es muss jedoch am Anlass vorliegen, falls eine Kontrolle durch das Lebensmittelinspektorat erfolgt.

Sie können die entsprechenden Formulare direkt auf der Webseite des Regierungsstatthalteramts herunterladen.

Die vollständigen Formulare sind spätestens 20 Tage vor dem Anlass bei der Standortgemeinde des Anlasses abzugeben.

Dem Gesuch sind folgende Unterlagen beizulegen:
- Jugendschutzkonzept
- Getränkekarte
- Hygienekonzept (muss am Anlass vorliegen)

Die Gemeindeschreiberei prüft Ihre Eingabe und leitet das Gesuch an den Regierungsstatthalter zur abschliessenden Beurteilung weiter.

Grunbuchpläne unter anderem auch für Baugesuche können beim GeoplanTeam in Nidau bestellt werden.  

Für die amtliche Vermessung ist ebenfalls das GeoplanTeam in Nidau zuständig. 

Bei anderen Fragen zu Plänen oder Karten können Sie diese beim Geoportal einsehen.

Ein Auto muss man nicht besitzen, sondern nutzen.

Die Gemeinde Studen stellt ein Mobility-Carsharing-Auto am Bahnhof Studen BE für Sie bereit. Probieren Sie's aus. Mobility hat bestimmt ein passendes Angebot für Sie.

Haben Sie etwas gefunden oder etwas verloren? Dann bringen Sie den Fundgegenstand ins Fundbüro bei der Gemeindeschreiberei oder teilen Sie uns mit, welchen Gegenstand Sie verloren haben.

Der Fundgegenstand wird nach Abgabe während eines Jahres aufbewahrt. Kann er innert dieser Frist nicht dem rechtmässigen Besitzer zurückgegeben werden, so geht er in den Besitz des Finders über. Kann die Sache dem Eigentümer zurückgegeben werden, so hat dieser einen angemessenen Finderlohn zu erstatten - in der Regel sind dies 10 Prozent des Wertes des Fundgegenstandes.

Rechtliche Bestimmungen zu Fundgegenständen finden Sie im Schweizerischen Zivilgesetzbuch (ZGB, Art. 720 - 722) sowie im Einführungsgesetz zum Schweizerischen Zivilgesetzbuch (EGzZBG, Rubrik 2, Zivilrecht, Zivilrechtspflege, Vollstreckung, Art. 5).

Für den Anschluss von Neubauten an unser Strom- bzw. Kabelnetz gelten die folgenden Gebühren, gemäss den untenstehenden Dokumenten.

Gestützt auf das revidierte Energiegesetz (EnG) hat der Bundesrat eine Kennzeichnungspflicht für elektrische Energie erlassen. Demnach haben Energieversorgungsunternehmen ihre Endkundinnen und Endkunden mindestens einmal pro Jahr über die Herkunft der bezogenen Energie zu informieren. Sie werden von uns jeweils per Rechnungsbeilage informiert.

Die Energie- und Netznutzungspreise werden von der Geschäftsleitung jeweils im Herbst für das darauffolgende Jahr festgelegt. Welches Stromprodukt Sie haben, können Sie Ihrer Gebührenrechnung entnehmen.

Zu den Stromtarifen 2023:
Wir sind uns bewusst, dass die immense Steigerung der Strompreise ab Januar 2023 für alle eine grosse Herausforderung bedeutet. Mit der nächsten Quartalsrechnung wird ein detailliertes Infoblatt der Geschäftsleitung der Energierversorgung Aegerten verschickt.

Die Fachstelle Kinder- und Jugendarbeit Brügg und Umgebung hat ihr Büro in Brügg. Sie ist eine Begegnungs- und Beratungsstelle für junge Menschen aus den Gemeinden Brügg, Aegerten, Studen, Schwadernau, Scheuren, Orpund und Safnern. Das Team unterstützt Kinder ab sechs Jahren und junge Menschen bis 25 Jahre in ihrer aktiven Freizeitgestaltung, bearbeitet kinder- und jugendspezifische Themen und informiert und berät Familien, Lehrpersonen sowie Behörden. Die Fachstelle führt unter anderem auch den Treff in Studen und Brügg

Die Schule Studen Aegerten besteht aus den beiden Volksschulen der Gemeinden Studen und Aegerten die auf August 2020 im Sitzgemeindemodell zusammengeführt wurden.
Neben den Schülerinnen und Schülern der beiden Gemeinden Studen und Aegerten, besuchen auch Schülerinnen und Schüler der Nachbargemeinde Schwadernau die Oberstufe (Zyklus 3) in Studen.

Ist ein Familienmitglied verstorben, so melden Sie dies bitte raschmöglich der Gemeindeschreiberei, geben die Personalien der Verstorbenen oder des Verstorbenen an. Wir werden danach die nötigen Mutationen im Einwohnerregister vornehmen und mit Ihnen einen Termin für die Aufnahme des Siegelungsprotokolls vereinbaren.

Das Schweizer Bürgerrecht kann durch Abstammung, Adoption oder durch Einbürgerung erworben werden.

Die Einbürgerung erfolgt im ordentlichen oder im erleichterten Verfahren.

Erleichterte Einbürgerung
Ausländische Ehegatten oder Kinder von Schweizer Staatsangehörigen sowie junge AusländerInnen der dritten Generation haben unter bestimmten Voraussetzungen Anspruch auf eine erleichterte Einbürgerung.

Für die erleichterte Einbürgerung ist das Staatssekretariat für Migration zuständig. Dort erhalten Sie die Gesuchsunterlagen sowie alle weiteren Auskünfte.

Staatssekretariat für Migration
Abteilung Bürgerrecht
Quellenweg 6

3003 Bern-Wabern

E-Mail: einbuergerung@sem.admin.ch
Telefon: 058 465 11 11

Ordentliche Einbürgerung
Ausländerinnen und Ausländer können das Schweizer Bürgerrecht erwerben, wenn sie die gesetzlichen Voraussetzungen für eine Einbürgerung erfüllen.

Alle Auskünfte erhalten Sie auf der Website des Zivilstands- und Bürgerrechtsdienstes des Kantons Bern.

Für die Aushändigung der Formulare und weitere Auskünfte sind wir als Ihre Wohnsitzgemeinde zuständig. Sie erreichen uns unter 032 374 74 00, gemeinde@aegerten.ch oder am Schalter der Gemeindeschreiberei, vorzugsweise mit Terminvereinbarung.

Aegerten, Brügg, Meinisberg, Safnern, Scheuren, Schwadernau, Studen und Worben definieren eine gemeinsame Alterspolitik mit Massnahmen für die Jahre 2018 bis 2023. Das 2007 verabschiedete erste Altersleitbild wird auf Ziele, Massnahmen und Wirkung untersucht. 2017 werden neue Handlungsfelder entwickelt und die gemeinsame Alterspolitik in einem partizipativen Prozess überarbeitet. Hierbei meldet sich die betroffene Bevölkerung im Rahmen einer breit angelegten Umfrage sowie an einem öffentlichen Workshop zu Wort. Eine Umfrage wird mit dem Raster „Wie altersfreundlich ist meine Gemeinde?“ der Schweizerischen Gesellschaft für Gerontologie durchgeführt. Aus diesen wertvollen Resultaten leiten die Verantwortlichen Verbesserungen für das revidierte Altersleitbild ab. Die bisherige Ausrichtung und die drei Hauptziele der Alterspolitik werden bestätigt, und mit bereits bestehenden sowie zwölf neuen Massnahmen ergänzt.

Die Hauptziele, bzw. Handlungsfelder, der lokalen Alterspolitik umfassen:

-Die Koordination der Angebote für ältere Menschen
-Die Eigenständigkeit der älteren Menschen
-Unterstützung für bezahlbares, altersgerechtes Wohnen

Weitere Informationen und eine Beschreibung der abgeleiteten Massnahmen sind dem aktuellen Altersleitbild zu entnehmen.

Mit einem digitalen Zusatzgerät, einer sogenannten Set-Top-Box, empfangen Sie viele zusätzliche Sender und geniessen eine bessere Bild- und Tonqualität. Zusätzliche wiederkehrende Kosten entstehen dabei keine.

Ein entsprechendes Gerät können Sie für rund CHF 200.00 im Fachhandel erwerben. Auf der Website der GAG AG finden Sie eine Liste mit autorisierten Händlern in der Region sowie ausführlichere Angaben zum Angebotsumfang.

Die Fernseh- und Radiosignale für das gut ausgebaute gemeindeeigene Kabelnetz bezieht die EVA von der GAG AG. Die Technische Abteilung der EVA stellt ausschliesslich den Unterhalt der Anlage sicher. Welche Radio- und Fernsehsender empfangen werden können, entscheiden nicht wir. Die aktuelle Senderliste finden Sie jeweils auf der Website der GAG AG .

Die GAG AG bietet auf unserem Kabelnetz den Highspeed-Internetzugang «QuickLine» an. Ein Flatrate-Abo gibt es bereits ab CHF 35.00 pro Monat. Detaillierte Angaben dazu finden Sie ebenfalls auf der Website der GAG AG. Bestellen können Sie dieses ganz einfach online.

Die Buslinien 74 + 75 werden neu von der Aare Seeland Mobil betrieben. In Aegerten werden die Haltestellen Dorfplatz (Linie 74) und Bären (Linie 75) durch die in Richtung Biel verschobene Haltestelle Salismatte ersetzt. Der Bus fährt von Montag bis Samstag bis 19.30 Uhr direkt, ohne Schlaufe über Studen, Grien. Die Linie 75 Biel-Brügg-Schwadernau-Orpund verkehrt von Montag bis Samstag im Stundentakt.

Sie haben Ihre Identitätskarte, ihren Pass oder Ausländerausweis verloren? Dann müssen Sie vorgängig bei der Kantonspolizei (Wache Brügg oder Nidau) eine Verlustmeldung aufgeben. Danach können Sie beim Ausweiszentrum neue Schweizerpapiere oder bei der Gemeindeschreiberei Aegerten einen neuen Ausländerausweis bestellen.

Die Ausführung eines bewilligten Bauprojekts wird durch die Bauverwaltung kontrolliert. Bauherrschaft, Grundeigentümerschaft, Architekt, Bauleitung und Unternehmer sind verantwortlich, dass die Bauvorschriften eingehalten werden und das realisierte Bauprojekt mit den bewilligten Plänen übereinstimmt.

Werden Verstösse gegen die Bestimmungen des Baureglements oder gegen die Baubewilligung festgestellt, kann die Baubewilligungsbehörde die Baueinstellung verfügen und wenn nötig weitere Schritte einleiten.

Als Bauherrin oder Bauherr sind Sie verpflichtet, uns Beginn und Ende eines Bauprojekts zu melden. Nur so können die nötigen Kontrollen rechtzeitig durchgeführt werden.

Eine optimale Sicht fördert die Verkehrsübersicht und-sicherheit auf öffentlichen Strassen sowie auf Geh- und Radwegen. Auf folgendes ist beim Zurückschneiden Ihrer Bepflanzung zu achten:

• 50 Zentimeter seitlicher Abstand vom Fahrbahnrand
• Der Lichtraum von 4.50 Metern Höhe über den Strassen und 
• 2.50 Metern Höhe über den Geh- und Radwegen ist von Ästen freizuhalten
• Die Wirkung der Beleuchtung für Verkehrsflächen darf nicht beeinträchtigt werden
• Bei gefährlichen Strassenstellen – insbesondere bei Kurven, Einmündungen und Kreuzungen – ist der Seitenbereich ausreichend freizuhalten
• Bäume und grössere Äste, die der Witterung nicht genügend Wiederstand leisten und auf die Verkehrsfläche stürzen können, sind zu beseitigen

Robert Nyffenegger
Schwadernaustrasse 33
2558 Aegerten
Telefon 032 373 25 23
r.nyffenegger@live.com

Sie haben ein Tier gefunden?
Seit Anfang 2009 befindet sich die kantonale Meldestelle für gefundene Tiere beim Berner Tierschutz. Nach geltendem Recht sind Tiere keine Sache im Sinne des Zivilrechts mehr. In der Folge besteht eine gesetzliche Meldepflicht bei aufgefundenen Tieren. Das Tier ist der Eigentümerin oder dem Eigentümer direkt zu melden.

Ist nicht bekannt, wem das Tier gehört, ist es der kantonalen Meldestelle online oder telefonisch (0800 18 44 00, kostenlos) zu melden. Während der bundesrechtlichen Frist von zwei Monaten (seit der Meldung) kann das Tier selber tiergerecht gehalten oder dem Tierheim übergeben werden. Nach Ablauf der Frist geht das Tier ins eigentum der Finderperson über oder es erfolgt eine Neuplatzierung durch das Tierheim.

Sie vermissen ein Tier?
Wählen Sie die kostenpflichtige Telefonnummer 0900 18 44 00. Auf der Website des Berner Tierschutzes finden Sie weitere Informationen. Gefundene Tiere werden zudem auf der Website der Schweizerischen Tiermeldezentrale publiziert.

Haben Sie Fragen zur Energie? - die regionale Energieberatungsstelle berät Sie gerne.

Sie bietet Ihnen eine unabhängige Beratung zu Energiethemen wie:

Energie im Alltag
Heizsysteme
Solaranlagen
Wärmedämmung
Verhindern von Bauschäden
MINERGIE
Kantonales Förderprogramm

Die Energieberatung Seeland ist gerne für Sie da.

Energieberatung Seeland, Postfach 65, 3054 Schüpfen 

Telefon: 032 322 23 53
E-Mail: kurt.marti@energieberatung-seeland.ch

Grundbuchamt Seeland
Schloss
Hauptstrasse 6
2560 Nidau

Telefon: 031 635 25 50

E-Mail: gba.sl@be.ch

Auf der Webseite von Badi-Info finden Sie die aktuellen Wassertemperaturen der Schweizer Seen und Flüsse, darunter auch den Bielersee und die Aare Brügg-Aegerten.